El sueño de la Copa Sudamericana terminó de la forma más amarga para el Once Caldas. Tras una épica remontada, Independiente del Valle venció 0-2 en el tiempo regular e igualó el marcador global, llevando la serie a una dramática tanda de penaltis.
El partido, disputado en Manizales, fue un despliegue de garra y eficacia del equipo ecuatoriano. Un doblete de Michael Hoyos en los 90 minutos forzó la definición desde los once metros, donde el Once Caldas, pese a su esfuerzo, no logró la clasificación. Los fallos en los penaltis, incluida una caída del portero James Aguirre, sellaron la eliminación del conjunto colombiano.
De esta forma, Independiente del Valle avanza a semifinales para enfrentarse a Atlético Mineiro, mientras que el Once Caldas se despide de la competición con la frente en alto.
Imágenes de Conmebol